日本主要銀行之一的三菱東京UFJ銀行預定本月內發行總額3.5億人民幣（約新台幣17.5億元）的中國債券，成為中日兩國討論該計劃3年半來，日本國內首個發行中國國債的實體機構。
這一動作是基於6月6日在北京舉行的中日財務對話中，中國財長樓繼偉與日本財務大臣兼副首相麻生太郎會談過的議題，在中日改善關係的環境中實現的一個成果。英文老師
日本多個主流媒體18日紛紛報導了這一消息，並共同指出這是日中改善關係的動作，也是人民幣國際化過程的一步。
眼紅「點心新竹英語補習班評價債」
中日兩國達成在東京金融市場發行人民幣債券意向是2011年12月的首腦會談，這是中國2009年7月開始在國際貿易中實施人民幣結算、跨出人民幣國際化目 標的第一步後，中方推進人民幣國際化的一個動作，也是日本企業和金融機構在中國投資、貿易的經濟活動中追求更便利的金融目標。
從2007年中國在香港實驗發行人民幣計價的「點心債」以來，日本就相當關注人民幣債券市場，由於中國持續高經濟增長和人民幣不斷升值，投資人民幣債券獲益顯著，令東京市場渴望人民幣債券。
不過因2012年中日圍繞釣魚島（日本稱尖閣諸島）主權糾紛惡化了兩國關係，至今人民幣債券一次也沒在東京金融市場出現過。6月上旬財務對話中，這一兩國互惠計劃再經雙方確認，樓繼偉當時說：「有必要積極推進日方發行人民幣債券等實質性合作」，敲定這一計劃。
媒體看好前景
三菱東京UFJ銀行這次發行人民幣債券的對象主要是面向保險公司和地方銀行等國內投資者，償還期為兩年，利息可能向香港發行的「點心債」看齊。目前日本發行人民幣債券名稱包括「富士山債」等，還未正式定音。
三菱東京UFJ銀行在日本國內有773家分行，海外有73家分行，其中在中國12個城市有19家分行、另在香港和台灣有4家分行。2010年在中國的分行發行過人民幣債券。
《日本經濟新聞》18日分析說，三菱東京UFJ在日本發行人民幣債券，有利於其增加向投資、貿易中國的日企貸款等所需人民幣的獲得手段，也令其調度人民幣的成本降低，另外作為與三菱東京UFJ摩根斯坦利同一集團成員，也有利借用積蓄的證券經驗來謀求擴大人民幣業務收益的目標。
《日經》還指出，「看來今後在中國從商的日企和金融機構等會追隨發行人民幣債券，而中國也會繼續推動人民幣國際化，預計未來會廢除現在限制發行人民幣債券的實體機構向中國匯款人民幣、廢除限制中國企業在日本借債的規定」。
（責編：蕭爾）
?bbc 英語學習
完整圖文網址: 日本月內將首次發行人民幣債券新聞提供：風傳媒
4897053E58815AA1
文章標籤
全站熱搜
留言列表
